1
00:00:03,600 --> 00:00:04,796
حسنًا، أتعرف ماذا يا ريتشي؟

2
00:00:04,806 --> 00:00:06,514
هنا حقيبة الظهر الخاصة بك.

3
00:00:06,524 --> 00:00:08,727
وهنا الخاص بك
طقم الزلزال.

4
00:00:08,737 --> 00:00:10,452
الآن، لا تنسى أن
أعط ذلك للسيد هاريس.

5
00:00:10,482 --> 00:00:13,434
يمكنه الاحتفاظ بها في الفصل الدراسي
في حالة الطوارئ.

6
00:00:13,444 --> 00:00:15,436
لماذا أحتاج إلى
طقم الزلازل؟

7
00:00:15,446 --> 00:00:18,039
حسنا، تذكر المدرسة
أرسلت المنزل تلك الرسالة؟

8
00:00:18,049 --> 00:00:20,195
لذلك نحن مستعدون
حالة الطوارئ.

9
00:00:20,205 --> 00:00:22,260
أي نوع من حالات الطوارئ؟

10
00:00:22,346 --> 00:00:24,920
ان، زلزال.

11
00:00:26,354 --> 00:00:27,858
اليوم؟

12
00:00:27,864 --> 00:00:29,709
لا، لا يا عزيزتي، ليس اليوم.

13
00:00:29,716 --> 00:00:33,232
لقد أمضينا رحلة السيارة بأكملها
نتحدث عن هذا يا عزيزي.

14
00:00:33,249 --> 00:00:34,960
إنه مجرد إجراء احترازي.

15
00:00:34,978 --> 00:00:36,590
لماذا؟

16
00:00:38,445 --> 00:00:40,353
زلزال.

17
00:00:40,366 --> 00:00:42,770
عزيزي، من فضلك اذهب
إلى المدرسة، حسنا؟

18
00:00:42,787 --> 00:00:44,301
وانتبه، حسنًا؟

19
00:00:44,318 --> 00:00:47,500
لا، لا، ريتشي، ريتشي،
بهذه الطريقة، بهذه الطريقة.

20
00:00:50,437 --> 00:00:51,581
مرحبا كريستين.

21
00:00:51,595 --> 00:00:53,953
مرحبا، مارلي، ليندسي.

22
00:00:54,827 --> 00:00:56,513
أنت ذاهب إلى القول
شيئا لها؟

23
00:00:56,528 --> 00:00:58,103
لا أعرف إذا
سوف تفعل أي خير.

24
00:00:58,115 --> 00:00:59,942
- من الصعب الوصول إليها.
- أوه، أعرف. ما هذا؟

25
00:00:59,977 --> 00:01:02,113
- لا أعرف. إنه أمر غريب، أليس كذلك؟
- الأمر مثل...

26
00:01:02,148 --> 00:01:04,783
هل تتحدث عني...؟

27
00:01:05,316 --> 00:01:07,790
من الأفضل أن أخبرها الآن،
منذ أن كانت تتنصت.

28
00:01:07,848 --> 00:01:09,251
تمام...

29
00:01:09,925 --> 00:01:11,172
إنه مجرد أننا لم نفعل ذلك
انظر اسمك

30
00:01:11,205 --> 00:01:13,293
بشأن التسجيل التطوعي
لتقديم وجبة غداء ساخنة.

31
00:01:13,307 --> 00:01:14,523
هل تعلمين يا كريستين
تعتمد هذه المدرسة

32
00:01:14,555 --> 00:01:16,710
على الروح التطوعية
من جسمها الأم.

33
00:01:16,727 --> 00:01:19,111
نعم، حسنا،
ذلك و 15 ألفًا في السنة.

34
00:01:19,128 --> 00:01:21,782
- أوه، نعم، تماما.
- هذا ليس مضحكا!

35
00:01:24,325 --> 00:01:26,730
انظروا، كل والد
هذا لا يتطوع

36
00:01:26,745 --> 00:01:28,383
يضع العبء على عاتق أولئك منا،
كما تعلمون،

37
00:01:28,415 --> 00:01:30,090
نهتم بأطفالنا.

38
00:01:30,845 --> 00:01:32,922
انظر، أنا أعرف ماذا
الذي تحاول القيام به،

39
00:01:32,938 --> 00:01:35,880
لكنني لن أكون مذنبا
في العمل التطوعي، حسنا؟

40
00:01:35,895 --> 00:01:37,492
أنا أقوم بنصيبي.

41
00:01:37,507 --> 00:01:39,130
ترى هذا الملصق؟

42
00:01:39,145 --> 00:01:41,033
لقد صنعت هذا الملصق.

43
00:01:43,295 --> 00:01:46,062
"قم بنصيبك أيها المتطوع."

44
00:01:46,088 --> 00:01:47,401
ماذا؟

45
00:01:47,417 --> 00:01:49,690
أوه، حماقة.

46
00:01:50,637 --> 00:01:52,233
حسنًا، كريستين، حسنًا،
إذا كنت مرتاحا

47
00:01:52,265 --> 00:01:55,691
كونها الأم الوحيدة في
المدرسة التي لم تتطوع.

48
00:01:56,827 --> 00:01:59,791
حسنًا، حسنًا،
أين ورقة التسجيل؟

49
00:02:01,715 --> 00:02:03,431
المرأة الفاسدة.

50
00:02:13,687 --> 00:02:15,053
مهلا يا حبيبي.

51
00:02:16,485 --> 00:02:19,463
ستان! لا يمكنك الاتصال بي ذلك!

52
00:02:19,475 --> 00:02:20,663
ولم لا؟

53
00:02:20,676 --> 00:02:22,703
لقد مارسنا الحب. كنا عشاق.

54
00:02:22,717 --> 00:02:23,720
صه!

55
00:02:23,737 --> 00:02:25,961
لقد كنا معًا مرة واحدة فقط.

56
00:02:25,976 --> 00:02:27,162
أربع مرات.

57
00:02:27,176 --> 00:02:29,221
ثلاث مرات.

58
00:02:29,236 --> 00:02:31,331
ثلاثة ونصف.

59
00:02:31,593 --> 00:02:33,248
- أوه نعم.
- نعم، أنا آسف.

60
00:02:33,256 --> 00:02:36,293
لا، لا، كل شيء على ما يرام،
كل شيء على ما يرام، كل الحق.

61
00:02:36,307 --> 00:02:39,502
اسمع، لا تناديني بالحبيب، حسنًا؟
هذا غير محترم.

62
00:02:39,518 --> 00:02:41,082
لدي اسم.

63
00:02:41,097 --> 00:02:43,173
هل يمكنني أن أدعوك "هوتي"؟

64
00:02:43,578 --> 00:02:45,711
تمام.

65
00:02:46,355 --> 00:02:50,142
مهلا، انظر، أنت وأنا نفعل
واجب الغداء معا هذا الأسبوع.

66
00:02:50,156 --> 00:02:50,760
ماذا؟

67
00:02:50,775 --> 00:02:53,382
نعم، ها أنت ذا
مباشرة فوقي.

68
00:02:53,397 --> 00:02:56,072
بعض الأشياء لا تتغير أبدًا.

69
00:02:56,216 --> 00:02:57,953
أوه، هذا سيكون ممتعا.

70
00:02:57,968 --> 00:02:59,131
لا يا ستان، ليس كذلك.

71
00:02:59,146 --> 00:03:01,470
سيكون الأمر صارمًا
الأعمال بيننا.

72
00:03:01,487 --> 00:03:03,801
حقا، لقد كنت عرضة للخطر
قبل حين التقينا

73
00:03:03,818 --> 00:03:07,683
لكنني لا أصنع تلك
أنواع الأخطاء بعد الآن.

74
00:03:07,767 --> 00:03:10,182
هل كنت مخطئا؟

75
00:03:10,195 --> 00:03:12,702
حسنًا، لا، لا أقصد ذلك.

76
00:03:12,715 --> 00:03:14,230
أنت لم تكن خطأ.

77
00:03:14,246 --> 00:03:18,312
لقد كنت خيارًا قمت به
الذي يؤسفني بشدة.

78
00:03:19,925 --> 00:03:21,673
شكرًا.

79
00:03:21,976 --> 00:03:24,371
أوه، أنت لا تزال لطيفة.

80
00:03:24,388 --> 00:03:26,321
أنت لا تزال ماكرًا و...

81
00:03:26,335 --> 00:03:28,753
رائحتك تشبه
عيد الشكر، مم!

82
00:03:28,766 --> 00:03:31,493
حسناً، ستان، توقف!
توقف عن شم رائحتي.

83
00:03:31,508 --> 00:03:34,661
المجاملات لن تحصل عليها
لي في السرير بعد الآن، حسنا؟

84
00:03:34,677 --> 00:03:35,863
أنا أكثر نضجاً الآن،

85
00:03:35,877 --> 00:03:39,151
ولقد توقفت عن الشرب
على معدة فارغة.

86
00:03:39,167 --> 00:03:41,043
لن يحدث شيء.

87
00:03:41,057 --> 00:03:42,833
هل تناولت الإفطار بعد؟

88
00:03:42,848 --> 00:03:43,550
لا.

89
00:03:43,565 --> 00:03:45,200
ثم هل يمكنني أن أشتري لك مشروبًا؟

90
00:03:45,215 --> 00:03:46,832
لا! تمام؟

91
00:03:46,847 --> 00:03:48,813
ستان، سوف أراك غدا.

92
00:03:51,418 --> 00:03:54,561
أوه! ربما هذا أنا
رائحة مثل تركيا.

93
00:04:05,196 --> 00:04:06,961
منذ متى وأنت
الرجال كانوا يخرجون؟

94
00:04:06,978 --> 00:04:08,683
بضعة أسابيع،
لكن الليلة الماضية كانت المرة الأولى

95
00:04:08,718 --> 00:04:09,931
أمضت الليل.

96
00:04:09,948 --> 00:04:11,160
فلماذا لا تزال هنا؟

97
00:04:11,178 --> 00:04:12,940
ريتشارد ، الإجمالي.

98
00:04:13,746 --> 00:04:15,612
لماذا هي لا تزال هنا؟

99
00:04:16,036 --> 00:04:18,673
لا أعرف.
لقد استيقظنا، اعتقدت أنها ستغادر.

100
00:04:18,686 --> 00:04:21,150
ثم صنعت البيض. اعتقدت
كانت تأكل بيضها وتغادر.

101
00:04:21,185 --> 00:04:23,581
ثم أخذت حماما. اعتقدت
كانت تستحم وتغادر.

102
00:04:23,615 --> 00:04:25,952
ثم أخذت قيلولة. اعتقدت
كانت تأخذ قيلولة وتغادر.

103
00:04:25,985 --> 00:04:27,621
ثم قررت أن تأخذ حمام شمس.

104
00:04:27,636 --> 00:04:30,873
يا إلهي، إنه مثل مثير
كتاب دكتور سوس.

105
00:04:31,625 --> 00:04:32,971
لا أريدها هنا طوال اليوم

106
00:04:32,987 --> 00:04:34,753
أنا لا أحبها على أي حال.

107
00:04:35,726 --> 00:04:38,052
هراء! هنا تأتي.
التصرف بشكل طبيعي.

108
00:04:38,848 --> 00:04:40,150
يا إلهي!

109
00:04:42,765 --> 00:04:44,281
مرحبا الرجال.

110
00:04:44,868 --> 00:04:48,122
أوه، ماثيو، لديك شركة.

111
00:04:48,686 --> 00:04:51,240
مرحبًا، أنا أيمي، صديقة ماثيو.

112
00:04:51,258 --> 00:04:54,021
حسنا، أعتقد
تقنياً يا صديقتي.

113
00:04:55,127 --> 00:04:56,373
أنا كريستين جديدة.

114
00:04:56,385 --> 00:04:57,812
تشرفنا.

115
00:04:57,826 --> 00:04:59,932
أنا ريتشارد. أنا أحب تان الخاص بك.

116
00:04:59,948 --> 00:05:01,810
أوه، شكرا.

117
00:05:03,716 --> 00:05:05,662
أوه، لقد وجدت هذه الدعوى
في غرفة الغسيل،

118
00:05:05,675 --> 00:05:08,443
واعتقدت أنه يوم جميل،
هل تعلم؟

119
00:05:08,455 --> 00:05:10,460
عزيزتي، انا ذاهب ل
بدء حمولة من البيض.

120
00:05:10,478 --> 00:05:11,751
هل أنت قادم؟
قريبا؟ لان

121
00:05:11,757 --> 00:05:14,270
نحن حقا بحاجة إلى ذلك
الحديث عن عيد الميلاد.

122
00:05:14,287 --> 00:05:16,261
عيد الميلاد...

123
00:05:16,575 --> 00:05:18,491
حبيبتي.

124
00:05:24,028 --> 00:05:27,362
واو إنها عجيبة
مريحة هنا.

125
00:05:27,375 --> 00:05:29,293
لا أعتقد أنني حاولت على واحد
لملابس السباحة كريستين

126
00:05:29,326 --> 00:05:31,620
حتى كنا نتواعد
لمدة أربعة أو خمسة أشهر.

127
00:05:31,636 --> 00:05:34,060
إنهم يبدون أفضل عليك،
هذا أمر مؤكد.

128
00:05:37,055 --> 00:05:40,073
نعم، حسنًا، آسف إذا لم أفعل
لدينا الوقت ليكون حبال التجزئة

129
00:05:40,086 --> 00:05:41,130
في منتصف النهار.

130
00:05:41,148 --> 00:05:43,343
لدي وظيفة. أنا أعمل.

131
00:05:43,357 --> 00:05:45,410
نعم النساء يعملن

132
00:05:45,427 --> 00:05:48,041
إنه القرن العشرين.

133
00:05:50,936 --> 00:05:52,283
مع من تتحدث؟

134
00:05:52,295 --> 00:05:54,590
ولماذا لا تزال
في القرن العشرين؟

135
00:05:54,857 --> 00:05:57,571
لقد كان لدي خيالي
القتال مع الأمهات اللئيمات،

136
00:05:57,587 --> 00:05:59,050
وكنت أفوز أيضًا.

137
00:05:59,068 --> 00:06:01,481
والجميع في
كانت المدرسة بجانبي.

138
00:06:01,497 --> 00:06:03,231
ولسبب ما،
هيث ليدجر كان هناك

139
00:06:03,245 --> 00:06:05,822
وأعتقد أنه كان كذلك
على وشك تقبيلي.

140
00:06:06,725 --> 00:06:08,891
أنا أستخدمه كثيرًا.

141
00:06:08,968 --> 00:06:11,052
أنا أحب تان له.

142
00:06:13,037 --> 00:06:16,240
لقد اضطررت للتسجيل
لواجب الغداء اليوم.

143
00:06:16,255 --> 00:06:19,240
خمن من أنا عالقة
تفعل ذلك مع؟ ستان.

144
00:06:19,254 --> 00:06:20,048
من؟

145
00:06:20,054 --> 00:06:21,369
أبي حزين.

146
00:06:21,376 --> 00:06:22,442
من هو الأب الحزين؟

147
00:06:22,459 --> 00:06:24,300
إنه رجل ما كريستين
التقطت في محطة وقود.

148
00:06:24,337 --> 00:06:25,723
لا، لقد التقطته
في محطة الحافلات.

149
00:06:25,756 --> 00:06:28,442
لا، أنا التقطته
في السوبر ماركت.

150
00:06:28,455 --> 00:06:30,221
حسنا، هذا أفضل بكثير.

151
00:06:30,506 --> 00:06:33,143
الآن في كل مرة تقابله،
تنام معه.

152
00:06:33,157 --> 00:06:35,250
لن أفعل ذلك
النوم معه!

153
00:06:35,267 --> 00:06:38,162
هناك فرصة صفر في المئة
سوف أنام معه.

154
00:06:38,176 --> 00:06:40,202
يا إلهي،
سوف تنام معه.

155
00:06:40,215 --> 00:06:41,851
مهلا، أنت لا تعرفني.

156
00:06:41,866 --> 00:06:44,273
ما هو عليه
لا يمكنك المقاومة؟

157
00:06:44,627 --> 00:06:48,591
حسنًا، لدي أسبابي،
لكنني أفضل ألا أقول.

158
00:06:48,607 --> 00:06:50,383
إنه سر.

159
00:06:52,975 --> 00:06:55,713
وأنا أعلم أن هذا
عادة إعلان

160
00:06:55,727 --> 00:06:57,023
الذي سأفعله
أقول لك شيئا،

161
00:06:57,056 --> 00:07:01,030
ولكن في هذه الحالة أنا حقا
سأحتفظ بها لنفسي.

162
00:07:01,356 --> 00:07:03,583
أعطها بعض النبيذ
وهي ملكنا.

163
00:07:04,786 --> 00:07:06,040
من ذاك؟

164
00:07:06,057 --> 00:07:08,772
هذه ايمي. قضت
الليل والآن لن تغادر.

165
00:07:08,787 --> 00:07:10,473
هل ترتدي بدلة السباحة الخاصة بي؟

166
00:07:10,487 --> 00:07:11,993
ماذا؟ هي؟ هذا جنون.

167
00:07:12,006 --> 00:07:14,232
من يفعل شيئا من هذا القبيل؟

168
00:07:18,926 --> 00:07:20,743
- مناقصات الدجاج .
- بطاطس مهروسة.

169
00:07:20,758 --> 00:07:22,252
- مرق.
- فاصوليا خضراء.

170
00:07:22,268 --> 00:07:23,660
- مناقصات الدجاج .
- بطاطس مهروسة.

171
00:07:23,698 --> 00:07:24,861
- مرق.
- فاصوليا خضراء.

172
00:07:24,876 --> 00:07:26,270
- مناقصات الدجاج .
- بطاطس مهروسة.

173
00:07:26,307 --> 00:07:27,882
- مرق.
- فاصوليا خضراء.

174
00:07:27,898 --> 00:07:30,153
- اه! تمام.
- وانتهينا.

175
00:07:30,168 --> 00:07:31,561
نعم، لم يكن سيئا للغاية.

176
00:07:31,576 --> 00:07:33,942
نعم، نحن نصنع
فريق جيد جدا.

177
00:07:33,956 --> 00:07:36,560
كما تعلمون، هذا لأننا
معرفة إيقاعات بعضهم البعض.

178
00:07:36,576 --> 00:07:38,191
ربما لأننا مارسنا الجنس.

179
00:07:38,208 --> 00:07:40,703
لا! ستان، توقف!

180
00:07:40,717 --> 00:07:42,830
هذا هو الثالث
الوقت في ثماني دقائق

181
00:07:42,848 --> 00:07:43,940
لقد ذكرت إيقاعاتنا.

182
00:07:43,975 --> 00:07:45,800
تحتاج إلى التوقف.

183
00:07:45,995 --> 00:07:48,940
يا إلهي، حتى أنت تنظر
حار في شبكة الشعر.

184
00:07:51,138 --> 00:07:52,460
لا!

185
00:07:53,916 --> 00:07:56,772
الآن، أعرف في الماضي كل شيء
استغرق الأمر مجاملة

186
00:07:56,786 --> 00:07:58,273
بالنسبة لي ولكم
ضرب الفوتون,

187
00:07:58,287 --> 00:08:00,651
ولكن قلت لك
لقد تغيرت الأمور.

188
00:08:00,666 --> 00:08:03,523
أوه، نعم، هل تعرف ماذا؟
لقد تاجرت في الفوتون.

189
00:08:03,535 --> 00:08:06,371
حصلت على واحدة من هؤلاء
أسرة يابانية منخفضة.

190
00:08:06,388 --> 00:08:07,580
ماذا تسمون هؤلاء؟

191
00:08:07,597 --> 00:08:09,293
فوتون.

192
00:08:11,275 --> 00:08:12,701
أوه، نعم، الحق.

193
00:08:12,715 --> 00:08:14,690
حسنا، حصلت على واحدة جديدة.

194
00:08:14,706 --> 00:08:16,923
لقد كسرت الأخير.

195
00:08:18,947 --> 00:08:21,351
ستان، هذا يكفي، حسنًا؟

196
00:08:21,366 --> 00:08:22,960
كافٍ.

197
00:08:23,105 --> 00:08:25,121
الجواب هو لا.

198
00:08:25,285 --> 00:08:28,182
مهلا، لا يمكنك إلقاء اللوم
رجل لمحاولة.

199
00:08:28,198 --> 00:08:32,122
حسنًا، على أية حال، سام
سوف أراك غدا في مناوبتنا.

200
00:08:32,135 --> 00:08:35,131
أوه، انتظر.
القليل من البطاطس هناك.

201
00:08:35,146 --> 00:08:37,090
اسمحوا لي أن تحصل على ذلك بالنسبة لك.

202
00:08:47,727 --> 00:08:49,640
أوه، اللعنة!

203
00:08:51,837 --> 00:08:53,773
سايونارا، حبيبتي.

204
00:08:54,656 --> 00:08:56,482
نراكم في المدرسة.

205
00:09:08,698 --> 00:09:12,170
أوه، جيد، أنت هنا.

206
00:09:13,536 --> 00:09:15,702
كيف كانت ليلتك
مع ريتشي؟

207
00:09:21,455 --> 00:09:22,950
جيد.

208
00:09:24,026 --> 00:09:26,891
أراد أن يلعب الزلزال،
لذا هززت الأريكة،

209
00:09:26,907 --> 00:09:28,060
لقد أظهرت له كيفية القيام بذلك
أطفئ الغاز،

210
00:09:28,096 --> 00:09:29,961
ثم نهبنا غرفة ماثيو.

211
00:09:32,988 --> 00:09:34,983
أخبرت (أيمي) أن علينا الإخلاء،

212
00:09:34,997 --> 00:09:37,392
لكنها لن تأتي
خارج من عتبة الباب.

213
00:09:40,815 --> 00:09:42,451
وماذا عنك؟

214
00:09:42,467 --> 00:09:44,222
كيف كانت ليلتك؟

215
00:09:45,828 --> 00:09:47,240
أوه، جيد.

216
00:09:47,256 --> 00:09:49,503
ممل. تنظيف بلدي تيفو.

217
00:09:49,518 --> 00:09:51,182
ذهبت إلى السرير.

218
00:09:53,008 --> 00:09:54,771
أين كنت تنام؟

219
00:09:56,346 --> 00:09:59,721
أوه، حيث أنام دائما.

220
00:09:59,736 --> 00:10:01,732
أوه، إذا كنت تتساءل

221
00:10:01,747 --> 00:10:03,640
لماذا أنا قادم إلى
المنزل الآن،

222
00:10:03,657 --> 00:10:06,003
هذا لأنني فعلت
بدأت بالركض...

223
00:10:08,898 --> 00:10:10,750
في الصباح الباكر.

224
00:10:11,415 --> 00:10:15,072
لقد بدأت بالركض.

225
00:10:17,138 --> 00:10:19,831
لماذا هناك حمالة صدر
في جيبك؟

226
00:10:21,597 --> 00:10:23,270
حسنًا، حسنًا؟

227
00:10:23,288 --> 00:10:26,361
حمالة الصدر...في جيبك.

228
00:10:31,397 --> 00:10:33,893
هذه حمالة صدر للركض.

229
00:10:35,097 --> 00:10:39,113
لدي واحدة على،
بشكل طبيعي، ولكن، أم،

230
00:10:39,126 --> 00:10:42,320
يقترحون عليك
احمل واحدة إضافية

231
00:10:42,337 --> 00:10:45,961
في حال كنت، اه،
تمثال نصفي من خلال ...

232
00:10:47,756 --> 00:10:49,673
اه أول واحد

233
00:10:49,686 --> 00:10:52,882
لذلك اعتقدت ذلك
كانت فكرة جيدة.

234
00:10:52,895 --> 00:10:56,103
حسناً، لقد نمت مع ستان.
هل أنت سعيد؟!

235
00:10:56,658 --> 00:10:58,010
قليلا.

236
00:10:58,667 --> 00:11:00,290
هناك شيء
خطأ معي

237
00:11:00,308 --> 00:11:02,591
وشيء حتى
أكثر خطأ معه.

238
00:11:02,608 --> 00:11:05,122
يبدو أنك زوجين جيدين.
لماذا تحاربه؟

239
00:11:05,197 --> 00:11:07,741
هذا ليس مضحكا، ريتشارد.
لدي مشكلة.

240
00:11:07,755 --> 00:11:10,830
لا أستطيع مقاومة هذا
رجل سخيف.

241
00:11:10,848 --> 00:11:13,103
أتعلم؟ عليك أن تأخذ
وردية الغداء الخاصة بي اليوم، حسنًا؟

242
00:11:13,138 --> 00:11:14,362
لا أستطيع أن أكون حوله.

243
00:11:14,375 --> 00:11:15,771
إذا كان علي أن أخدم
الغداء معه مرة أخرى

244
00:11:15,808 --> 00:11:18,300
لن أفعل ذلك أبدًا
النزول من الفوتون له.

245
00:11:21,828 --> 00:11:24,082
لديه فوتون؟

246
00:11:24,248 --> 00:11:27,821
لذلك يمكنك البقاء مع
له في مسكنه؟

247
00:11:30,527 --> 00:11:33,280
لا، لا،
إنه جزء من الشيء الياباني الخاص به.

248
00:11:33,297 --> 00:11:36,111
- أوه، انه اليابانية؟
- لا، إنه غريب.

249
00:11:36,606 --> 00:11:38,430
عليك أن تنقذني
من نفسي، ريتشارد.

250
00:11:38,445 --> 00:11:40,283
من فضلك خذ بلدي
تحول الغداء اليوم!

251
00:11:40,295 --> 00:11:41,720
حسنًا، اهدأ.
سأتولى مناوبتك.

252
00:11:41,756 --> 00:11:42,350
تمام.

253
00:11:42,405 --> 00:11:44,092
فقط آمل ألا أفعل ذلك
النوم معه.

254
00:11:45,497 --> 00:11:49,301
نعم، حسنًا، ربما،
لذا لا تكن مغرورًا لأنني مغرور.

255
00:11:56,128 --> 00:11:57,600
ستان؟

256
00:11:57,617 --> 00:12:00,412
هذا اسمي--
لا تلبسه.

257
00:12:01,758 --> 00:12:03,342
ممتاز.

258
00:12:07,018 --> 00:12:09,302
سأعمل
الغداء معك اليوم.

259
00:12:09,316 --> 00:12:10,882
أوه، لا أعتقد ذلك.

260
00:12:10,897 --> 00:12:14,963
انظر، صديقتي من المفترض أن تفعل ذلك
يكون غداء عمل معي اليوم.

261
00:12:16,435 --> 00:12:19,713
نعم. جاء شيء
يصل لكريستين

262
00:12:19,728 --> 00:12:22,051
وسألتني
لتأخذ مناوبتها.

263
00:12:24,637 --> 00:12:27,340
أعتقد أنني أعرف ماذا
هذا شيء ما.

264
00:12:27,356 --> 00:12:30,551
أنا حقا وضعت لها من خلال
العصارة الليلة الماضية.

265
00:12:31,145 --> 00:12:33,200
كما تعلمون... المسكينة.

266
00:12:33,218 --> 00:12:36,171
أعني، ليس أنها لا تستطيع أن تمسك بنفسها.
إنها مفرقعة نارية حقيقية.

267
00:12:36,186 --> 00:12:38,591
يحب الحديث القذر.

268
00:12:39,915 --> 00:12:41,950
من قلت أنك مرة أخرى؟

269
00:12:41,967 --> 00:12:44,383
أنا ريتشارد، زوجها السابق.

270
00:12:45,285 --> 00:12:48,190
تمام. من فضلك لا تقتلني.

271
00:12:48,307 --> 00:12:50,550
ستان، لا بأس. حقًا.

272
00:12:50,566 --> 00:12:53,112
أنا سعيد لكما.

273
00:12:53,156 --> 00:12:55,642
أنا سعيد من أجلنا جميعا.

274
00:12:57,208 --> 00:12:58,730
لذا...

275
00:12:58,985 --> 00:13:01,041
ماذا قالت عني؟

276
00:13:01,056 --> 00:13:03,433
قالت أن لديك فوتون.

277
00:13:03,468 --> 00:13:06,941
نعم. أنا أمر ب
الشيء الياباني الآن.

278
00:13:06,957 --> 00:13:08,960
بدأت مع الأرز...

279
00:13:08,978 --> 00:13:11,092
ثم انتقلت إلى واحدة منها
تلك النوافير الصغيرة

280
00:13:11,106 --> 00:13:12,881
من السرير والحمام وما بعده.

281
00:13:12,896 --> 00:13:14,132
من المفترض أن يكون مهدئًا،

282
00:13:14,146 --> 00:13:18,161
لكنه يجعلني مضطرًا لذلك
استيقظ كل ساعة للتبول.

283
00:13:18,626 --> 00:13:20,400
ممتاز.

284
00:13:24,156 --> 00:13:27,922
كريستين، لديك
غرقت إلى مستوى منخفض جديد.

285
00:13:28,886 --> 00:13:30,763
هذا ليس فقط
الجزء السفلي من البرميل،

286
00:13:30,778 --> 00:13:33,213
لقد ذهبت تحت البرميل،

287
00:13:33,338 --> 00:13:36,250
وحفروا حفرة لليابان..

288
00:13:36,268 --> 00:13:38,860
ووجدت
أقرب فوتون قذر

289
00:13:38,875 --> 00:13:42,253
والملابس الداخلية المتداولة
مع الشيف الحديدي.

290
00:13:42,428 --> 00:13:44,312
حسنًا، يكفي.

291
00:13:44,326 --> 00:13:47,302
انظر، أنا أعرف ذلك على السطح
يبدو أقل من الكمال،

292
00:13:47,318 --> 00:13:50,261
ولكن تحت السطح هو
لديه جاذبية معينة.

293
00:13:50,275 --> 00:13:52,120
لقد وعد بأنه سيعطي
ملابسك الداخلية مرة أخرى

294
00:13:52,135 --> 00:13:54,793
بمجرد خلعهم.

295
00:13:57,938 --> 00:14:00,270
ماذا يمكن أن يكون
هذا يجعلك تقفز إلى السرير

296
00:14:00,287 --> 00:14:02,452
معه في كل مرة يكون حولها؟
هل هو غني؟

297
00:14:02,467 --> 00:14:06,993
لا، بطاقته الإئتمانية الوحيدة موجودة في السرير
حمام وما بعده، و...

298
00:14:07,245 --> 00:14:10,822
لقد تم تسليمه
إلى وكالة الائتمان.

299
00:14:11,456 --> 00:14:12,842
هل هو مضحك؟

300
00:14:12,856 --> 00:14:15,151
أبدا عن قصد.

301
00:14:15,627 --> 00:14:17,870
إذن ما هو؟
هل أنت يائس إلى هذه الدرجة؟

302
00:14:17,886 --> 00:14:18,910
لا!

303
00:14:18,926 --> 00:14:20,881
ثم ماذا؟ انا لم احصل عليها.

304
00:14:21,496 --> 00:14:25,213
لديه صفات معينة
التي تجعله جذابا.

305
00:14:28,847 --> 00:14:31,010
هل تتحدث عنه
حجمه...؟

306
00:14:31,028 --> 00:14:32,811
لا!

307
00:14:34,147 --> 00:14:38,881
لا، أنت تعرف هذا الحجم
لا يهم بالنسبة لي.

308
00:14:41,227 --> 00:14:43,162
كيف أعرف ذلك؟

309
00:14:43,178 --> 00:14:44,642
لأنني أقول لك.

310
00:14:44,657 --> 00:14:46,242
أوه، صحيح.

311
00:14:47,256 --> 00:14:49,690
إذن ماذا عن ستان؟

312
00:14:49,778 --> 00:14:53,501
لديه مهارة معينة في ذلك
يعتقد معظم الرجال أن لديهم

313
00:14:53,516 --> 00:14:55,022
لكن معظمهم لا يفعلون ذلك.

314
00:14:55,035 --> 00:14:57,851
أوه نعم. لدي تلك المهارة.

315
00:14:58,706 --> 00:15:00,522
ما المهارة؟

316
00:15:01,338 --> 00:15:02,963
انه جيد مع الأشياء.

317
00:15:02,976 --> 00:15:05,500
أنت تعرف--أشياء الفتاة.

318
00:15:06,496 --> 00:15:09,001
الأشياء التي تحبها الفتيات.

319
00:15:09,565 --> 00:15:11,281
أحذية؟

320
00:15:12,836 --> 00:15:15,873
لا، ريتشارد، ليس الأحذية.

321
00:15:17,256 --> 00:15:18,783
هو...

322
00:15:18,798 --> 00:15:22,910
فهو يبذل جهداً في...

323
00:15:23,166 --> 00:15:27,421
منطقة بارتيك يو لار ...

324
00:15:29,466 --> 00:15:33,862
...هذا جدا
موضع تقدير كبير.

325
00:15:43,385 --> 00:15:44,670
نعم.

326
00:15:44,685 --> 00:15:47,983
الرجل بطل.

327
00:15:48,997 --> 00:15:51,350
تعال. هذا الرجل؟

328
00:15:51,368 --> 00:15:52,890
أوه نعم.

329
00:15:52,907 --> 00:15:54,760
وهذا مهم؟

330
00:15:54,775 --> 00:15:58,300
حسناً، ليس مهماً--
إنها مجرد مكافأة.

331
00:15:58,317 --> 00:16:01,180
مثل الهواء، أو الشمس.

332
00:16:05,235 --> 00:16:07,171
هل كنت بطلاً؟

333
00:16:07,187 --> 00:16:09,221
نعم بالتأكيد.

334
00:16:09,235 --> 00:16:11,843
فقط في رياضة مختلفة.

335
00:16:18,988 --> 00:16:20,583
يا إلهي.

336
00:16:20,597 --> 00:16:22,633
إنها تزرع الطماطم.

337
00:16:22,646 --> 00:16:24,720
تلك لن تكون جاهزة
لمدة ثلاثة أشهر.

338
00:16:24,738 --> 00:16:28,092
إنها تخطط للبقاء هنا
في ثلاثة أشهر للحصاد.

339
00:16:28,107 --> 00:16:30,943
نعم، حسناً، خلال ثلاثة أشهر
من المحتمل أن أكون مخطوبة

340
00:16:30,957 --> 00:16:33,691
إلى ترياكي ستان، لذا...

341
00:16:35,136 --> 00:16:36,242
يا إلهي.

342
00:16:36,256 --> 00:16:37,911
ربما هو هو.

343
00:16:37,926 --> 00:16:39,780
لا أحد في المنزل الآن.

344
00:16:39,796 --> 00:16:41,373
يرجى ترك رسالة.

345
00:16:41,385 --> 00:16:43,331
مهلا، انتظر لحظة. ماذا حدث
للرسالة التي قطعناها معًا؟

346
00:16:43,367 --> 00:16:45,522
أوه، أنت لم تكن مضحكا في ذلك.

347
00:16:45,968 --> 00:16:49,840
مهلا حبيبتي. آسف لأني أفتقدتك اليوم،
لكنني قابلت حبيبتك السابقة.

348
00:16:49,855 --> 00:16:52,763
شخص ما لديه نوع!

349
00:16:53,088 --> 00:16:55,253
أتمنى أن تكون بخير.
كنت قلقة بعض الشيء

350
00:16:55,267 --> 00:16:57,051
عندما لم أسمع منك.

351
00:16:57,065 --> 00:17:01,272
أستطيع أن أرى سيارتك في الممر،
لذلك يجب أن تكون في المنزل.

352
00:17:02,118 --> 00:17:03,863
أوه، ربما كنت نائما.

353
00:17:03,876 --> 00:17:05,401
لن أدخل،

354
00:17:05,418 --> 00:17:09,081
لكني أحب تلك الصورة
فوق المدفأة.

355
00:17:10,926 --> 00:17:13,080
اتصل بي عندما تستيقظ.

356
00:17:13,098 --> 00:17:15,143
حلم لي؟

357
00:17:16,067 --> 00:17:18,381
هل تعتقد أنه رحل؟

358
00:17:19,436 --> 00:17:22,673
عزيزتي، أنا كارولين وبريندان.
إنهم يريدون القيام بليلة لعبة.

359
00:17:22,687 --> 00:17:24,651
آه! هل يجب أن أحاول فقط
ويخرجنا منه؟

360
00:17:24,666 --> 00:17:26,013
اه، هذا سوف يكون عظيما.

361
00:17:26,028 --> 00:17:27,951
أحبك.

362
00:17:31,126 --> 00:17:32,981
- "أحبك"؟
- لا أعرف ماذا أفعل.

363
00:17:32,995 --> 00:17:35,651
أنا لا أعرف حتى من
كارولين وبريندان.

364
00:17:35,776 --> 00:17:38,382
ماثيو، هل تعرف ماذا؟
أعتقد أن ريتشارد قد يكون على حق.

365
00:17:38,398 --> 00:17:41,000
أعتقد أنه قد يكون لدينا
مشكلة في علاقاتنا.

366
00:17:41,017 --> 00:17:42,381
لماذا؟

367
00:17:42,508 --> 00:17:46,130
هناك شيء ما حول الكذب
الكلمة تختبئ من عشاقنا

368
00:17:46,145 --> 00:17:50,053
هذا يخبرني أننا لسنا في الداخل
السيطرة على حياتنا كما ينبغي أن تكون.

369
00:17:50,066 --> 00:17:51,541
كما تعلمون، أنت على حق.

370
00:17:51,558 --> 00:17:52,823
دعنا نذهب فقط.

371
00:17:52,836 --> 00:17:54,042
دعنا نخرج من هنا.

372
00:17:54,055 --> 00:17:56,201
سوف نختفي،
نغير اسمائنا...

373
00:17:56,215 --> 00:17:58,013
سأكون ماريو.

374
00:17:58,026 --> 00:17:59,770
نعم، هذه فكرة عظيمة.

375
00:17:59,788 --> 00:18:02,291
حتى أنني ذهبت إلى ماكينة الصراف الآلي اليوم.
لقد حصلت على 40 دولارات.

376
00:18:02,308 --> 00:18:03,381
أوه، عظيم.

377
00:18:03,396 --> 00:18:05,562
أوه، انتظر. لدي ابن.

378
00:18:05,726 --> 00:18:07,030
تبادل لاطلاق النار.

379
00:18:07,047 --> 00:18:08,793
وكانت الخطة المثالية.

380
00:18:08,807 --> 00:18:11,013
لا، الهروب
ليس هو الجواب.

381
00:18:11,027 --> 00:18:12,812
- ماذا سنفعل؟
- سنصبح بالغين.

382
00:18:12,847 --> 00:18:15,253
- هل يجب علي أن أرتدي ربطة عنق؟
- لا يا ماثيو.

383
00:18:15,267 --> 00:18:16,553
- ماريو.
- ماريو.

384
00:18:16,568 --> 00:18:17,983
حسنًا، انظر.
هذا ما ستفعله.

385
00:18:18,015 --> 00:18:19,903
أنت ستخرج
هناك وأخبر إيمي

386
00:18:19,917 --> 00:18:21,500
أن هذا يتحرك
سريع جدًا بالنسبة لك

387
00:18:21,515 --> 00:18:23,322
وتحتاج إلى المساحة الخاصة بك
وعليها أن تغادر.

388
00:18:23,337 --> 00:18:24,183
حسنا، ماذا ستفعل؟

389
00:18:24,218 --> 00:18:25,770
سأنتقل إلى
فينيكس مع ريتشي.

390
00:18:25,777 --> 00:18:28,993
لا، ستخبر ستان أن لديك
لا مصلحة في العلاقة معه.

391
00:18:29,008 --> 00:18:30,501
بينما أنا نائم معه؟

392
00:18:30,515 --> 00:18:32,522
رقم لا مزيد من النوم معه.

393
00:18:32,537 --> 00:18:34,433
أوه، ماثيو،
أنت لا تفهم.

394
00:18:34,447 --> 00:18:38,431
عقلي يقول لا
ولكن سروالي يقول قبالة.

395
00:18:40,777 --> 00:18:42,262
حسنًا--خطة جديدة.

396
00:18:42,277 --> 00:18:43,650
تذهب إلى هناك و
انفصل عن إيمي.

397
00:18:43,688 --> 00:18:45,602
سأتولى مناوبتك في المدرسة
وانفصل عن ستان.

398
00:18:45,638 --> 00:18:48,353
نعم نعم، يبدو أن هذا
يكون حلا الكبار جدا.

399
00:18:52,167 --> 00:18:54,830
ريتشارد، لماذا علينا أن نفعل ذلك
استمر في الحديث عن هذا؟

400
00:18:54,846 --> 00:18:56,713
فقط أجب على السؤال.

401
00:18:56,728 --> 00:18:58,790
أنت بطلي.

402
00:19:00,717 --> 00:19:02,591
هذا ليس نفس الشيء.

403
00:19:02,608 --> 00:19:04,751
هل أنا بطل؟

404
00:19:06,198 --> 00:19:08,161
ريتشارد، أنت عظيم.

405
00:19:08,175 --> 00:19:10,012
أنت مضحك. أنت ذكي.

406
00:19:10,027 --> 00:19:12,843
أنت تقوم بعمل عظيم حقا
صلصة السباغيتي.

407
00:19:13,708 --> 00:19:16,171
وأنت تعمل حقا
صعب في كل شيء.

408
00:19:16,185 --> 00:19:18,671
ماذا عن... ذلك؟

409
00:19:20,428 --> 00:19:22,631
أنت تعمل حقا
من الصعب في ذلك أيضا.

410
00:19:22,648 --> 00:19:23,980
لكنني لا أهتم بذلك.

411
00:19:23,995 --> 00:19:26,160
أنا أحب الشيء الذي تفعله.

412
00:19:26,696 --> 00:19:29,491
- يمكنني تسريع الأمر.
- لا، لا تفعل ذلك.

413
00:19:29,787 --> 00:19:33,153
- يمكنني أن أبطئه.
- يا الله لا. لو سمحت.

414
00:19:35,038 --> 00:19:37,262
حبيبتي، أنا أحبك،

415
00:19:37,278 --> 00:19:39,051
وهذا كل ما يهم.

416
00:19:39,065 --> 00:19:41,281
أحبك أيضًا.

417
00:19:45,135 --> 00:19:46,923
العسل، لا.

418
00:19:49,048 --> 00:19:51,052
لذا، الخبر السار
هل هذا ماثيو

419
00:19:51,068 --> 00:19:53,010
تشعر بالقلق الشديد
عن مشاعرك

420
00:19:53,026 --> 00:19:55,363
أنه لم يكن قادرا
للقيام بذلك شخصيا.

421
00:19:55,376 --> 00:19:58,220
لذلك يجب أن
تجعلك تشعر بالارتياح.

422
00:19:58,775 --> 00:20:00,071
ماذا؟

423
00:20:00,087 --> 00:20:01,551
هذا لا معنى له حتى.

424
00:20:01,567 --> 00:20:02,751
متى سيعود ماثيو إلى المنزل؟

425
00:20:02,766 --> 00:20:05,090
نحن بحاجة إلى الشكل
خارج عيد الميلاد.

426
00:20:05,745 --> 00:20:08,132
عزيزي، لقد انتهيت.

427
00:20:08,498 --> 00:20:11,360
- ماذا؟
- اخرج.

428
00:20:12,095 --> 00:20:13,732
أنت تنفصل عني؟

429
00:20:13,745 --> 00:20:16,742
علينا أن...
لكننا ما زلنا نهتم بك.

430
00:20:16,758 --> 00:20:19,171
يمكنك الاحتفاظ ببدلة السباحة الخاصة بي.

431
00:20:21,095 --> 00:20:23,093
إذن الخبر السار هو يا ستان

432
00:20:23,106 --> 00:20:24,793
انها لم تأت هنا
وافعل ذلك شخصيًا

433
00:20:24,806 --> 00:20:26,890
بسبب التأثير
لديك عليها.

434
00:20:26,907 --> 00:20:30,463
لذلك، اه، هذا فلدي
تجعلك تشعر بالارتياح.

435
00:20:31,747 --> 00:20:34,222
لكنها تنفصل عني؟

436
00:20:34,235 --> 00:20:37,461
حسنًا، نعم، اه،
لأنها لا تستطيع مقاومتك

437
00:20:37,477 --> 00:20:42,082
وهي ستفعل ذلك دائمًا
اهتم بك.

438
00:20:42,718 --> 00:20:47,380
حسنًا، أنا حقًا أقدر إرسالها
أنت هنا للقيام بذلك مباشرة.

439
00:20:49,926 --> 00:20:52,653
استغرق ذلك الشجاعة.

440
00:20:52,978 --> 00:20:55,241
كن حذرا، ستان.

441
00:20:55,258 --> 00:20:56,320
انتظر، انتظر.

442
00:20:56,335 --> 00:20:59,042
لقد حصلت على القليل
البطاطا المهروسة هناك.

443
00:21:07,726 --> 00:21:09,831
من الأفضل أن أذهب.

444
00:21:12,106 --> 00:21:15,101
نسخة طبق الأصل: Raceman - Synchro: Amariss

445
00:21:15,151 --> 00:21:19,701
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0


